Charles Darwin University

CDU eSpace
Institutional Repository

 
CDU Staff and Student only
 

Rarre ketye!

(2008). Rarre ketye!. : .

Document type: LAAL Item
Citation counts: Google Scholar Search Google Scholar
Attached Files (Some files may be inaccessible until you login with your CDU eSpace credentials)
Name Description MIMEType Size Downloads
Click to show the corresponding preview Download this reading ca0156_Rarre.jpg ca0156_Rarre.jpg image/jpeg 159.75KB 6
Download this reading ca0156_Rarre.pdf ca0156_Rarre.pdf application/pdf 11.23KB 32
Download this reading ca0156_Rarre.txt ca0156_Rarre.txt text/plain; charset=utf-8 1.43KB 21
Reading the attached file works best in Firefox, Chrome and IE 9 or later.

Title Rarre ketye!
Title (translated) Watch out for the wind!
Original Story by Ngamperle, Amy
Statement of responsibility Lyrics: Kaytetye language teachers/Batchelor CALL students: Selma Thompson, Bronwyn Young, Hilda Ngamperle, Amy Ngamperle, Fanny Ampetyane; linguist Myfany Turpin & musical assistance from Seini Taumoepeau & Mal Webb.
Rights statement Efforts have been made to identify and contact the person or people responsible for creating these materials to request permission to include them in this archive. If you have any concerns about materials being made public on this site, please contact us and we will remove the item from display until any concerns have been addressed.
Language Kaytetye
English
Date Published 2008
Community source Tara/Neutral Junction
Provenance Private collection
Processing Note from Word document
Description (note) Written at Mobfest, TiTree, October 2008
*Note that elder Amy Ngamperle does not approve of the non-Kaytetye word 'mwerengkwe' in the song where it is not part of the chant, and prefers the Kaytetye words 'twaltye' or 'meyemeye'.
Type of Resource Text
Category Song
Abstract Amy Ngamperle's narration of a traditional song to make whirly-winds go away.
Description for Link Linked TIF file
URL http://espace.cdu.edu.au/view/cdu:52709
Related Title Rarre ketye AUDIO
Related Identifier cdu:53002
Related Type of Resource Sound


© copyright

Every reasonable effort has been made to ensure that permission has been obtained for items included in CDU eSpace. If you believe that your rights have been infringed by this repository, please contact digitisation@cdu.edu.au.

 
Versions
Version Filter Type
Access Statistics: 33 Abstract Views, 48 File Downloads  -  Detailed Statistics
Created: